Работа модуля редактирования языковых сообщений описана в разделе документации по Интеграции Дизайна (Интеграция дизайна - Настройка шаблонов - Редактирование шаблонов: Модуль – Локализация).